Max vous demande en édito: si le Canadien arrivait à s'entendre avec Pierre-Luc Dubois lorsqu'il sera joueur autonome, viendrait-il briser l'échiquier salarial du CH?