Sign up to save your podcasts
Or
Share Legal Translation with Emma Kosanovic
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
Legal Translation with Emma Kosanovic
View full transcript : https://docs.google.com/document/d/1O1HCJXJYpvPjTaiMF6lpnO4zpLP4vF02YGHQGZ8CXgI/edit?usp=sharing
I had the chance to have Emma Kosanovic as a guest in this episode dedicated to legal translation.
We talked about her experience as the youngest court interpreter in the Netherlands, but also about the pressure a person can feel while interpreting for convicts.
« One important barrier is that you're not able to see the other person, so you're missing out on gesture, body language and emotions »
View all episodes
By Anabelle PronovostView full transcript : https://docs.google.com/document/d/1O1HCJXJYpvPjTaiMF6lpnO4zpLP4vF02YGHQGZ8CXgI/edit?usp=sharing
I had the chance to have Emma Kosanovic as a guest in this episode dedicated to legal translation.
We talked about her experience as the youngest court interpreter in the Netherlands, but also about the pressure a person can feel while interpreting for convicts.
« One important barrier is that you're not able to see the other person, so you're missing out on gesture, body language and emotions »