Legend Issue 4 highlights the interspecies conflict and cooperation, particularly between the "dog tribe" and cats, as they encounter a mysterious threat referred to as "the Stenchless" and a dangerous "Endark." Additionally, the comic features a myth page introducing the character Boris the Blacksmith, a raccoon, and includes a map outlining key locations such as "The Great Bridge" and "The Thornwall."