Some literary characters get a life of their own...