Nachdem sie festgestellt haben, dass das Leben als Abenteurer seinen Preis hat - nicht nur die Gesundheit, sondern auch der schnöde Taler - suchen die beiden Heldinnen nach einer Möglichkeit, sich das eine und andere Silberstück dazu zu verdienen.