Giaccio, ahi, come lontano
dall'italica terra,
da Taranto, mia patria:
e questo mi è più amaro della morte!
Senza vita è la vita dei randagi.
Ma, io, ebbi l'amore delle Muse,
dolce, nelle sventure, come miele.
E il nome di Leonida
è vivo: questi doni delle Muse
sulle onde del tempo lo sospingono

IL tarantino!