Y’a plusieurs chemins qui mènent vers le même endroit. Le même endroit, c’est de trouver sa place dans le sport. Y’en a qui deviennent joueurs, entraîneurs, arbitres… Et y’a aussi une catégorie de joueurs qui deviennent agents. Des gens qui accompagnent les athlètes tout au long de leur parcours. Comment fonctionne ce milieu? On en parle avec un agent influent dans le hockey, André Ruel.