Pour ce titre, j’ai longuement hésité aussi.
Entre « les autres » ou être plus spécifique en stipulant « le regard des autres ».
Mais je choisis les autres car il s’agit là de bien plus que cela.
Durant cette maladie, Les proches sont là Forts et aimants.