Selon JC, Kent Hughes et les Canadiens devraient faire une offre hostile cet été... mais à qui? Aussi : est-ce que les Maple Leafs de Toronto finiront derrière les Sénateurs d'Ottawa au classement? Michel Laprise et Jean-Christophe Bertrand jasent de tout ça et d'une multitude d'autres sujets avec leur invité, le propriétaire des Packers de Green Bay, Alexandre Tourigny!