On profite du passage des meilleurs cyclistes de montagne au Mont Sainte-Anne pour discuter avec Peter Disera, Leandre Bouchard, Marine Cabirou et bien d’autres. Aussi, Emmanuel, David et Charles reviennent sur leur raid Vélo Mag, tenu dans le cadre du Velirium, tandis que Randy Ferguson fait le bilan de ces mondiaux avec nous.