Dans cet épisode, Justin et William font une deuxième tentative à explorer des enquêtes non résolues. On y découvre des histoires intriguantes pour lesquelles on n'a pas d'autes choix que de rester avec des questions sasns réponses.