Nous suivons les aventures de Leeze dans la ville-thème et nous rencontrons enfin les Mu-eux, avec les réactions des gens quand ils sont face à eux. Dans cette section, vous découvrez la médecine du futur ainsi que d'autres métiers qui auront également subi leur disruption mais peut-être pas comme vous pourriez l'imaginer...

Pour vous repérer avec les mots du futur, écoutez l'épisode 0 avec le lexique du futur, ainsi que les autres épisodes qui vous immergeront dans le paysage de 2049.