Sommaire de l'émission avec Nicolas Ouellet - Crise du fentanyl : Tour d'horizon de Nabi-Alexandre Chartier - Effets de la crise du fentanyl sur les malades, avec la Dre Marie-Ève Morin - La sexualité sous l'effet de la drogue : Reportage de Laïma A. Gérald - La drogue valorisée par des artistes : Reportage de Jean-Philippe Baril-Guérard - Le balado On Drugs : Présentation de la recherchiste de La route des 20, Amarilys Proulx - Le balado On Drugs : Entrevue avec la recherchiste du balado, Michelle Ghoussoub - Ressources consultées pour bâtir cette émission, avec Nabi-Alexandre Chartier