Avui viatgem fins a Irlanda del Nord, un territori marcat per les protestes violentes, el malestar polític i una divisió social: els catòlics nacionalistes que volen la independència d'Irlanda del Nord i els protestants unionistes que defensen la unió amb el territori britànic.

Tot i l'acord de pau signat entre els dos bàndols a finals de la dècada dels 60, fa unes setmanes les ciutats d'Irlanda del Nord tornaven a cremar. Centenars de joves protestants nacionalistes tornen a protestar de forma violenta davant del malestar que ha generat el brèxit. Sembla ser que al conflicte d'Irlanda del Nord encara li queden diversos episodis.