A Naples, on les appelle les « scugnizzi », petits vagabonds vivant dans la rue et dormant dans les caves. Mieux lotis que leurs camarades italiens, ils sont écoliers et s’expriment avec spontanéité et fraîcheur sur des sujets aussi divers que la guerre, l’argent ou l’amour. Moins bavards, mais très déterminés, ils apprennent, à travers la boxe, à donner et à recevoir des coups. Portraits d’enfants d’ici et d’ailleurs au programme de cette édition d’En ce temps-là.