L'ancien sous-commissaire à la GRC et président de PY gestion sécurité publique, Pierre-Yves Bourduas, analyse la chasse à l'homme en Saskatchewan; le maire de la ville de Rimouski parle des enjeux électoraux; et l'avocate et conseillère budgétaire et juridique à Option consommateurs Sylvie de Bellefeuille donne des conseils et astuces pour diminuer l'effet de l'inflation sur notre portefeuille et améliorer la qualité de vie des citoyens.