Pour le 6e épisode de la saison de Mission Midget AAA, on s'entretient avec les 2 entraîneurs-chefs des équipes de la région de Québec, Éric Bélanger et Frédéric Parent.