C'est l'été, pour le retour des Estivales Indécentes, Aranitha et Fred inaugurent cette première émission en mode vacances.

Au menu, une interview de Guillaume Tavernier de De Architecturart (on y parle longuement de la société, d'Austerion, des prochains projets et bien d'autres choses) et quelques actualités ludiques.