A la fin de l’épisode précédent, Persée a reçu de la déesse Athéna des objets magiques qui vont lui permettre d’affronter la Gorgone Méduse : l’épée d’Héphaïstos, le casque d’invisibilité d’Hadès, les sandales ailées d' Hermès et le bouclier d’Athéna. Le voilà à présent devant une grotte terrible d’où s’exhalent des effluves immondes. C’est la nuit et l’obscurité est secouée par de monstrueux ronflements : Les trois Gorgones, les sœurs affreuses, dorment...