Trois frères dans l'Artois : Hubert, le marchand de bestiaux, Dominique, le boucher et Thierry l'éleveur. Trois métiers dans la viande et trois façons d'appréhender la vie et la génération suivante. Comment transmettre ce savoir faire, cet ancrage à la terre et la vie qui va avec ? Que feront les enfants de cet héritage ? Cinéma du réel 2016 - Paris (Fr) : Prix du Patrimoine de l’immatériel Festival de l’Archanière 2016, Lille (Fr) : Grand Prix, Prix du meilleur montage Bonus DVD : Des hommes et des bêtes (2013, 13mn) court-métrage de Maxence Voiseux André, vendeur de bestiaux, a monté un petit empire familial dans le Nord de la France. Aujourd'hui à la retraite, André continue d'assister au marché pour accompagner son fils Hubert à Arras.