Dans cet épisode, nous discuterons où l'espagnol a laissé une influence, à la fois dans les nouvelles langues parlées dans ces pays, ainsi que dans les langues anciennes ou maternelles.

A cette occasion, il revient aux îles du Pacifique, comme les Philippines, Guam et les Mariannes.