La ville fait sa transition. Les habitudes de transports évoluent et les modes de mobilités durables sont en plein essor. Comment cela est-il pris en compte par les politiques publiques ?  Est-ce que cela aboutit à une transformation de la ville en elle-même ? Pour en parler Nicolas Joyau, Vice-Président de Caen-la-Mer en charge des mobilités et de Bruno Guégan, Directeur de Keolis Caen, et Thomas Planut de la Maison du Vélo.

Pause musicale : J-Tek - Nintendo 64

Crédits photo : Maison du Vélo

Emission réalisée avec le soutien de la Région Normandie