Le 9 janvier 2015, deux jours après l’attentat de Charlie Hebdo, le supermarché Hyper Cacher de la porte de Vincennes à Paris est à son tour attaqué par un terroriste. Après les journalistes, ce sont les Juifs qui sont ciblés dans cette prise d’otages qui laissera derrière elle quatre morts et de nombreux rescapés traumatisés. Dans cet épisode, Brigitte se remémore le moment dramatique de sa prise d’otage dans l’Hyper Cacher ainsi que toutes les conséquences douloureuses que cet événement a eues sur sa vie.

Réalisation : Elisa Azogui-Burlac et Myriam Levain, Milim
Montage : Elisa Azogui-Burlac
Mixage et musiques : Kevin 0’Leary 
Production : Conseil Représentatif des Institutions juives de France (Crif)