Les années passent et se ressemblent au service mises à jour de base de données. Jusqu’à l’arrivée de Marie-Claire, carriériste redoutable. Martha la petite mère misère se voit refuser la promotion d’une vie. Le mouvement « baby rockeurs » prend son envol. Les Brats jouent au Gibus et prennent un manageur.