Les jeunes reporters ont fini par se rencontrer pour préparer une émission commune finale intitulée "Les jeunes donnent de la voix". Dans ce 4e et dernier épisode, les reporters en herbe questionnent la place des jeunes dans le débat public et imaginent de nouveaux moyens d'agir à leur échelle. Cette dernière émission a été enregistrée en public le 8 juin à Maison 13solidaire en présence de plusieurs invités : Marie-Pierre Marchand, adjointe au Maire en charge de la politique de la ville, Eric Ansaldi, directeur de Radio Olympiades, Grégoire Dorville, responsable du studio d'enregistrement Bâtiment 13 et Kenzel, jeune rappeur originaire du quartier des Olympiades.