Les chroniqueurs s'intéressent au genre médical à la télévision avec la comédienne Laurence Leboeuf, de la série Transplanté, et avec le réalisateur de la série 24/7, Paul-Maxime Corbin; et le défi de la semaine: explorer la plateforme Aime ton cinéma.