Dans ce 5e et dernier épisode de la saison, Catherine et Maude se penchent sur les souvenirs et leur représentation, à la fois dans nos têtes et dans la culture.