« Un vieil âne maltraité par son maître décida un jour de s’enfuir. Il en avait assez d’être battu, de porter de lourds fardeaux et de manger du vieux foin. Il quitta donc un matin son étable pour aller vivre dans la forêt. »

L’épouvantâne, une histoire écrite par Claire Jobert, illustrée par Yves Calarnou, lue par Frédéric Ruiz et publiée dans le magazine Pomme d'Api n°463.

« Les Trésors de Pomme d’Api », ce sont les plus belles histoires du magazine Pomme d’Api, choisies dans le riche patrimoine du magazine préféré des enfants (depuis presque 60 ans !)

Découvrez ces histoires merveilleuses, à écouter ou à lire dans le hors-série « Trésors de Pomme d’Api », disponible chez les marchands de journaux à partir du 6 octobre 2025.

Ce podcast est préparé et animé par Bayard Jeunesse. Production : Hélène Loiseau, Musique : Emmanuel Viau. Habillage sonore et mixage : Gabriel Fadavi. Création visuelle : Marianne Vilcoq. Réalisation : Sébastien Petit - Sodasound. Voix : Frédéric Ruiz et Aude Loyer-Hascoet 

Un podcast de Bayard Jeunesse – Octobre 2025

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.