Avec la période des transferts en MLS qui approche à grands pas, Hassoun et Patrice reviennent sur leurs expériences passées. Que serait-il arrivé si Patrice était passé au Besiktas? Quelle direction aurait pris la carrière de Hassoun à Rennes? Ces rendez-vous ratés existent-ils dans quelqu'autres univers...?