Dans ce premier épisode, Léonie et Lilou, 17 et 18 ans, nous expliquent les raisons qui les ont poussées à partir à travers l'Europe et nous détaillent leur plan de route.