
Sign up to save your podcasts
Or


In the podcast, or lesson 26 we get bad news on the plane. Among many other things, you will learn the European Portuguese recipe to cure any ailment and how to say "baldy"!
There are also loads of actually useful language tips.
Desfrutem!
Cap - Senhores passageiros, daqui fala o vosso comandante, José Maria dos Santos. Se há algum médico a bordo, pedimos a sua assistência na fila 3, fila 3. Obrigado
C - Consegues ver alguma coisa?
M - Nada. Tenho este careca à frente.
C - Espera, vem aqui um assistente de bordo eu já lhe pergunto…Olhe desculpe, o que é que se passa?
AB - A senhora é médica?
C - Por acaso faço uma canja que é uma maravilha. Cura tudo e mais alguma coisa. Mas… médica médica não sou. Mas diga-me lá…está alguém em apuros?
AB - Bom…é uma senhora lá à frente que está mal disposta.
M - Mal disposta!? Então uma aspirina ou assim resolvia a questão!
AB - Sim, mas acho que nesta situação…
C - …olhe, ouvi dizer que gengibre para as más disposições é tiro e queda!
AB - Pois, a situação vai ficar resolvida em breve, não se preocupe. Obrigado.
By Carla Sabala4.6
114114 ratings
In the podcast, or lesson 26 we get bad news on the plane. Among many other things, you will learn the European Portuguese recipe to cure any ailment and how to say "baldy"!
There are also loads of actually useful language tips.
Desfrutem!
Cap - Senhores passageiros, daqui fala o vosso comandante, José Maria dos Santos. Se há algum médico a bordo, pedimos a sua assistência na fila 3, fila 3. Obrigado
C - Consegues ver alguma coisa?
M - Nada. Tenho este careca à frente.
C - Espera, vem aqui um assistente de bordo eu já lhe pergunto…Olhe desculpe, o que é que se passa?
AB - A senhora é médica?
C - Por acaso faço uma canja que é uma maravilha. Cura tudo e mais alguma coisa. Mas… médica médica não sou. Mas diga-me lá…está alguém em apuros?
AB - Bom…é uma senhora lá à frente que está mal disposta.
M - Mal disposta!? Então uma aspirina ou assim resolvia a questão!
AB - Sim, mas acho que nesta situação…
C - …olhe, ouvi dizer que gengibre para as más disposições é tiro e queda!
AB - Pois, a situação vai ficar resolvida em breve, não se preocupe. Obrigado.

172 Listeners

131 Listeners

173 Listeners

27,674 Listeners

41 Listeners

24 Listeners

107 Listeners

15 Listeners

95 Listeners

30 Listeners

25 Listeners

7 Listeners

7 Listeners

19 Listeners