Welcome to another Portuguese With Carla Podcast/lesson. Carla is finally having the cut. Terms are quite specific for the scene, but plenty of colloquialisms and pronunciation tips for all. This is part 2 of 3.

Desfrutem!

V - Então é o 6.34.

V - Quer uma revista para ler enquanto está aí de pose? Que tal a Maria?

C - Sim, se faz favor.

V - Pode passar já para aqui para lavarmos.

V - Vou lhe pôr um bocadinho de máscara porque como tem um cabelo muito seco, vai ser mais fácil cortar.

C - Ponha, ponha.

C - Ahh, sabe tão bem esta massagem!

V - É não é…

V - Vamos passar ali para a cadeira para cortar.

V - É mesmo só as pontinhas?

C - Sim, só as pontas!

V - O seu cabelo está um pouco escadeado. Tiramos também umas pontinhas do escadeado?

C - Sim, pode ser.