We speak with Puerto Rican journalist Luis Trelles about his deep investigation into the discrepancies in the official death count in the aftermath of Hurricane Maria, and the underreported reality of what happened to people living in nursing homes. Trelles reported the story for Radio Ambulante, a Spanish-language podcast that tells Latin American stories in a format similar to This American Life. Special thanks to Nicole Rothwell, editor extraordinaire; Connor Button, theme music creator; and WKNY Radio Kingston, our kind host on the airwaves. Follow us on Twitter @interruptshow and subscribe to our podcast, por favor.

Lecciones aprendidas del huracán María en Puerto Rico

El periodista puertorriqueño Luis Trelles nos cuenta su investigación sobre las discrepancias que hubo en el recuento oficial de fallecidos tras el huracán María y, también, sobre la verdad contada sólo a medias de lo que ocurrió con los ancianos que pasaron el huracán Maria en residencias y asilos. Trelles, que elaboró con estos datos un reportaje para Radio Ambulante, nos explica los entresijos de este magnífico podcast en español que cuenta historias de Latino América y de latinos en Estados Unidos en un formato muy similar al de This American Life. Agradecimientos especiales para Nicole Rothwell, extraordinaria editora; Connor Button, creador de la sintonía; y WKNY Radio Kingston, nuestra aliada en las ondas. Síguenos en Twitter @interrumptshow y suscríbete a nuestro podcast, por favor.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.