Hartmut und Christoph sprechen über ihre Sehnsucht, zu entschleunigen und die Gelegenheit einer Standortbestimmung in den Sommerferien, über die Olympiade in London sowie vergängliche und unvergängliche Siegeskränze.