Neste episódio é a vez de analisar as entrelinhas da triste e ao mesmo tempo linda música Nutshell (Em resumo) da banda Alice in Chains. Saiba como a depressão, as drogas, a desilusão e uma vida chegando ao fim deram origem a esta música que serviu quase como uma nota de suicidio do cantor Layne Staley.

http://traffic.libsyn.com/letracast/13_-_Nutshell.mp3

A LETRA

Alice in Chains – Nutshell

We chase misprinted lies

We face the path of time

And yet I fight, and yet I fight

This battle all alone

No one to cry to, no place to call home

My gift of self is raped

My privacy is raked

And yet I find, and yet I find

Repeating in my head

If I can’t be my own, I’d feel better dead

Alice in Chains – Em resumo

Nós perseguimos mentiras mal contadas

Nós encaramos o caminho do tempo

E mesmo assim eu luto, e mesmo assim eu luto

Nesta batalha completamente sozinho

Ninguém para quem eu possa chorar, nenhum lugar para chamar de lar

Meu amor próprio foi violado

Minha privacidade foi invadida

E ainda encontro, e ainda encontro

Se repetindo em minha mente

Se não posso ser meu mesmo, eu me sentiria melhor morto

Até a próxima letra!

ESPALHE O LETRACAST

No Facebook: www.facebook.com/letracast

No Twitter: www.twitter.com/letracast

Ideias, dúvidas, broncas e sugestões: [email protected]

Links Relacionados

Versão acústica de Nutshell

Versão de estúdio de Nutshell

A última entrevista de Layney Staley (em inglês)