Fannie Olivier rend compte de l'intention de la ministre de la Défense du Canada, Anita Anand, de proposer une augmentation des dépenses militaires dans le budget 2022; Ferry de Kerckhove, professeur à l'Université d'Ottawa, répond aux questions d'Alec Castonguay sur les pourparlers entre la Russie et l'Ukraine; et Martine Biron analyse la réaction de l'opposition au projet de loi sur la fin de l'état d'urgence sanitaire au Québec.