Oui, je suis d'accord que le titre de l'épisode porte à confusion. Anyway, on parle de SEXE!!!! et des premières femmes qui nous fait comprendre que les filles, c'était peut-être autre chose que du saut à l'élastique, du pleurnicharge et des poupées... On aurait pu aussi appeler l'épisode ''Centerfold du 7 jours''.