Cada cual la interpresa a su modo, y conocerla en profundidad es un reto aún, por lo complejas que pueden resultar las leyes para quien no se desempeña en el campo del derecho. Sin embargo, sentimientos similares coinciden entre quienes tienen bien clara la esencia de la Ley Helms-Burton, y la resumen en una palabra.