Grosse annonce de Cédric Lortie quelque part dans l'épisode. On parle du superbowl, de tv en noir et blanc, de lutte de musique. on parle de l'épisode 5 qui s'en vient le 2 mars prochain chez Avant Garde.