Alors que le gouvernement veut établir une Voix aborigène, nous revenons sur un autre référendum, celui du 27 mai 1967, à la suite duquel les Aborigènes ont été pris en compte dans le recensement national.