L’histoire se déroule de nos jours, dans la rue, sous la pluie. Un gentleman s’approche d’une mère et de sa fille. Celui-ci essaye d’échanger son parapluie contre un peu d’argent, de quoi se payer le retour chez lui. La femme cède. Quand tout d’un coup