This week, Britt and Kels dive deep into family heirlooms, piñatas and life's greatest lessons.