Edwin Desamour used to share a prison cell with his father. But today, he’s created a new legacy for his own sons.