Our heroes end another stage of their journey, but a surprising twist awaits at the beginning of the next chapter.