Today’s French – French Etc

L’incendie de Notre-Dame at FrenchHour


Listen Later






A fire broke out in Notre-Dame cathedral



Listen to the recording at the bottom of the page if you are not able to view the video on your device, or click here to view on youtube.



Vidéo 



Notre-Dame de Paris en flammes, les images de l’impressionnant incendie



Un incendie s’est déclaré le 15 avril 2019 en fin d’après-midi, vers 18H50 dans l’église Notre-Dame de Paris. Selon les pompiers, l’incendie est potentiellement lié aux travaux en cours sur l’église. Le feu a pris dans les combles de la cathédrale. La flèche s’est effondrée deux heures après le début de l’incendie, et nous craignons de perdre toute la cathédrale. Nous ne déplorons aucune victime. Toutefois, c’est toute une part de notre histoire, de notre littérature avec Victor Hugo, qui s’en va dans les flammes.



Notre-Dame in flames, images of the terrible fire



A fire broke out on April 15, 2019 in the late afternoon, at around 6:50 pm in the Notre-Dame. According to firefighters, the fire is potentially linked to the ongoing work on the church. The fire started in the attic of the cathedral. The steeple collapsed two hours  after the beginning of the fire, and we fear we might loose the whole cathedral. There are no casualties. However, a whole part of our historical and literary heritage with Victor Hugo, is going away into the flames.



Vocabulaire



* alarm …. f …. alarme, alerte* authorities …. fp …. autorités* casualty …. m …. mort, perte, victime* clean up …. m …. nettoyage* collapse …. m …. effondrement* crack …. f …. fissure* damage …. m …. dégât* dead …. m/f …. mort/e* disaster …. f …. catastrophe* doctor …. m …. médecin* emergency …. f …. urgence* emergency vehicle …. m …. véhicule d’urgence* fire …. m …. incendie* fireman …. m …. pompier* government …. m …. gouvernement* humanitarian organization …. m …. association humanitaire* mutual spontaneous help …. f …. entraide* power – without power …. f, m …. électricité, courant – sans électricité* relief team …. f …. équipe de premiers soins* rescue …. mp …. secours* rescue team …. f …. équipe de secours* shortage …. f …. pénurie* smoke …. f …. fumée* stranded …. m/f …. bloqué/e* to deplore, to bemoan, to mourn, to be sad to report …. ø …. déplorer* to head toward …. ø …. se diriger vers* to hit …. ø …. frapper* victim, casualty …. f …. victime* warning …. m …. alerte* wind …. m …. vent



Today’s French . List . Mot du Jour List . Le Blogue . 3 Great Memberships Courses . Donate .
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Today’s French – French EtcBy Today’s French – French Etc