Piping plovers are little shorebirds, and they're an endangered species in the Great Lakes region. But they’re making a comeback thanks to conservation efforts and even some heroics.