Dans cet épisode, retrouvez les dernière sélection de Redmat; ainsi qu'un entretien avec Mikey Dread (Channel One sound system) qui raconte les liens anciens avec Marseille grâce à Hélène Gilly, grande activiste du reggae et organisatrice de nombreux concerts dans les années 1990, à l’origine de la venue de Mikey Dread à Marseille. Mikey Dread parle aussi du lien de Channel One Sound System avec Bogota à travers l’histoire d'El Gran Latido -Sound System mais aussi de la carrière internationale du sound, qui se produit sur tous les continents. L'émission finit avec le mash up de FXXL.