Los ingleses construyeron su relato “soberano”, citando como punto de partida, la llegada al archipiélago del corsario inglés Richard Hawkins en 1544. Pero la historia que Gran Bretaña enarboló como “título de propiedad”, data de 1592: “el descubrimiento de las islas, le pertenece a John Davis”.

Pero las Malvinas fueron documentadas 90 años antes del viaje inglés de 1592, por tres expediciones: primero la misión portuguesa de abril de 1502, que documentó Américo Vespusio y luego las dos españolas, la de Esteban Gómez, al mando de Fernando de Magallanes (1520) y la Alonso de Camargo (1540).