تأخذنا هذه الحلقة من برنامج "على هذه الأرض" إلى مجموعة جزر غير مأهولة تقع في بورما، فعلى الرغم من الطبيغة الخلابة في هذه المنطقة إلا أن المشهد الجذاب تشوبه أكوام من المخلفات البلاستيكية. ثم نتعرف على السيدة طرزان المسؤولة عن حماية الأشجار من قبل عصابات مخصصة تسلب أشجار الغابات في الهند. ثم ننطلق إلى كينيا وإنتاجها الضخم للبلاستيك التي تعجز في الوقت نفسه على إعادة تدويره لأسباب مختلفة. ونعود إلى الهند التي تواجه أسوأ أزمة نقص في المياه ومحاولات إيجاد حلول للخروج من الأزمة.