La Órbita de Endor remata su especial sobre la temporada uno de la serie SHOGUN con este Volumen 2 y último. Los datos históricos sobre el Japón feudal continúan, las explicaciones sobre lo que vemos en pantalla y no pocas aportaciones sobre la cultura nipona de ese tiempo, aparte de analizar detalladamente los capítulos que faltan por abordar. Junto al Coronel Kurtz, Jaime Angulo y Antonio Runa seguimos explorando el mundo de los samuráis y su particular honor.

En la recta final nos vais a permitir unos minutos breves de homenaje a dos personas importantes para nosotros que nos han dejado, especialmente una buena amiga.